Pt

    Política de Privacidade

    Atualizado em: 25/05/2018

    A presente Política define o âmbito de privacidade e grau de confidencialidade que protege as informações fornecidas pelos utilizadores durante o registo e a utilização normal do www.focusedcollection.com ("Site"), serviços, programas e instalações da Focused. A qualquer momento os utilizadores podem, a seu critério, autorizar ou proibir a recolha e utilização das suas informações pessoais.

    Esta Política aplica-se ao Site propriedade e operado pela Depositphotos Inc., uma empresa de Delaware e suas afiliadas (com atividade enquanto "Focused" e coletivamente referidas como "Focused"). Ao utilizar o Site, o utilizador aceita que a Focused tem autoridade para recolher, usar e divulgar as informações pessoais do utilizador de acordo com as regras da presente Política.

    A Focused declara e aceita a sua responsabilidade de proteger as informações pessoais do utilizador. Este documento contém as regras segundo as quais tais informações são recolhidas e usadas bem como os motivos de divulgação de tais informações. Essas regras aplicam-se a qualquer informação pessoal recolhida pela Focused.

    1. RECOLHA DE INFORMAÇÕES

    Durante o trabalho com o presente Site, poderá ser recolhida automaticamente informação técnica não-pessoal sobre o Utilizador como o endereço de IP, endereço de outro site onde o Utilizador encontrou informação sobre o presente Site, hora da visita e tipo de navegador e idioma da versão. Poderemos igualmente recolher e analisar informação de navegação, nomeadamente o endereço e percurso do Utilizador no Site, ações realizadas no Site, links usados, etc.

    As informações pessoais do utilizador são recolhidas apenas com a sua permissão prévia para recolher e usar determinadas informações dentro dessas regras. Ao dar essa permissão, o utilizador fornece essas informações voluntariamente.

    «Informações pessoais» incluem:

    • Informações fornecidas pelo utilizador durante o registo no Site, incluindo o início de sessão, nome completo e e-mail. Quando o utilizador se regista como Colaborador no site, a Focused recolhe informações adicionais, como endereço e número de telefone de contacto;

    • Informações fornecidas pelo Utilizador durante a compra, como um endereço de faturação e o número do cartão de crédito;

    • Se o utilizador estiver registado como Colaborador, as informações fornecidas para pagamentos, incluindo dados sobre a conta numa instituição financeira usada para os pagamentos e também informações fornecidas pelo utilizador para identificação pessoal (cópia do passaporte, carta de condução ou outro documento de identificação pessoal).

    Os utilizadores registados têm ainda a opção de fornecer informações pessoais adicionais, como endereço e número de telefone, nos seus perfis. Cada utilizador pode controlar as informações a ser exibidas publicamente na página "Editar perfil".

    A Focused nunca exige que os utilizadores forneçam dados genéticos, dados biométricos, informações que revelem a sua origem racial ou étnica, as suas opiniões políticas, crenças religiosas ou filosóficas, a filiação a sindicatos e dados relativos à sua saúde, vida sexual ou orientação sexual.

    Cada utilizador tem o direito de recusar a apresentação de informações pessoais a qualquer momento. No entanto, neste caso, algumas funções e serviços oferecidos no Site podem ser degradados e/ou indisponibilizados, em parte ou na sua totalidade.

    2. USO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

    A recolha e uso de informações pessoais do utilizador é realizada pela Focused para os seguintes fins:

    • Criação, gestão e manutenção de uma conta;

    • Processamento das consultas e operações do Utilizador no Site;

    • Serviço ao cliente;

    • Análise de dados para fins de melhoria de bens, produtos ou tecnologias oferecidas;

    • Fornecimento e apresentação do conteúdo especialmente escolhido de acordo com as preferências e interesses do utilizador;

    • Manutenção da operação de áreas interativas;

    • Pagamento de comissões aos Colaboradores;

    • Identificação dos arquivos fornecidos como pertencentes a um determinado Colaborador;

    • Comunicações e contactos sobre assuntos relativos a transações feitos pelo utilizador;

    • Notificação sobre novos produtos e serviços ao Utilizador do Site;

    • Comunicações de marketing para promoção e publicidade da Focused e produtos de terceiros.

    A Focused solicitará o consentimento do utilizador antes de usar as informações pessoais para um fim diferente do enumerado na presente Política.

    A Focused recolhe informações pessoais apenas sobre os seus utilizadores e não exige que os utilizadores forneçam informações pessoais de terceiros à Focused, exceto no caso de partilhar a pré-visualização de Lightbox como descrito abaixo.

    A Focused pode enviar comunicações relativas a transações realizadas pelo utilizador, lembretes de pagamento e questões relativas à confirmação de compras.

    Os utilizadores podem selecionar a opção de auto-exclusão num clique para cancelar a subscrição de comunicações promocionais e de publicidade. A Focused não enviará mensagens promocionais e de publicidade depois de a objeção de um utilizador ser recebida. Esta subscrição num clique não está disponível para mensagens transacionais geralmente necessárias. Para desativar as comunicações ligadas às transações, os utilizadores devem desativar as suas contas.

    As nossas mensagens promocionais e de publicidade serão sempre claramente identificadas como promocionais e/ou publicitárias e conterão sempre o endereço de e-mail de retorno e o endereço postal físico da Focused. Este endereço de e-mail de retorno poderá receber comunicações do utilizador no mínimo 30 dias após a transmissão da mensagem original.

    As informações pessoais recolhidas pela Focused podem ser processadas e armazenadas noutros países em instalações pertencentes à Focused e/ou legalmente utilizadas pela Focused. Ao fornecer à Focused informações pessoais, os utilizadores permitem a sua transferência para fora do país dentro dos limites de tal uso, desde que as leis de privacidade dos outros países onde as informações são transferidas não sejam tão protetoras como as da jurisdição dos utilizadores.

    3. DIVULGAÇÃO DE DADOS PESSOAIS

    Exceto em situações claramente estabelecidas nas presentes regras, a Focused não divulga, vende, aluga, empresta, arrenda ou disponibiliza informações pessoais do Utilizador a terceiros.

    As informações pessoais dos utilizadores podem ser divulgadas e partilhadas com agências parceiras que prestam serviços em nome da Focused. Os serviços podem incluir transferência de dinheiro, armazenamento de dados, revenda de licenças, processamento de pagamentos, etc. Esses terceiros receberão apenas as informações necessárias para fornecer tais serviços específicos; as informações serão mantidas e protegidas pelos mesmos princípios e níveis de proteção seguidos pela Focused e não poderão ser usadas para qualquer outro fim.

    A informação sobre os utilizadores pode igualmente ser passada e divulgada como um bem comercial no caso de aquisição, venda ou absorção da empresa. Nesse caso pouco plausível, a Focused informará os Utilizadores de acordo com o procedimento descrito abaixo.

    A Focused reserva-se o direito de divulgar e transmitir informações pessoais dos utilizadores se tal for exigido por lei e quando acreditamos que a divulgação é necessária para proteger os nossos direitos e/ou para cumprir um procedimento judicial, ordem judicial ou processo legal instaurado ao nosso Site.

    4. ACESSO A INFORMAÇÕES PESSOAIS PRÓPRIAS

    As informações indicadas pelos utilizadores no Site podem ser revistas e editadas na secção «Menu Principal - Perfil». Em alternativa, os utilizadores podem contactar a Focused através de support@focusedcollection.com e solicitar uma cópia das informações recolhidas pela Focused a ser extraídas e fornecidas num formato legível. A Focused responderá a tal pedido num tempo de resposta razoável.

    Manteremos as informações dos utilizadores enquanto as suas contas estiverem ativas ou enquanto for necessário para fornecer serviços aos utilizadores.

    Os utilizadores podem contactar-nos através de support@focusedcollection.com para cancelar a conta ou solicitar que eliminemos ou deixemos de usar as suas informações para fornecer serviços. Nesse caso, reteremos e usaremos as informações do utilizador apenas na medida necessária para cumprir obrigações legais, prevenção de fraude, resolução de disputas e execução de contratos.

    5. USO DE COOKIES E OUTRAS TECNOLOGIAS

    A Focused e parceiros usam cookies ou tecnologias semelhantes para analisar tendências, administrar o site, rastrear os movimentos dos utilizadores no site e recolher informações demográficas sobre a nossa base global de utilizadores. Os utilizadores podem controlar o uso de cookies ao nível do navegador individual. Para gerir cookies Flash, clique aqui .

    Fazemos parceria com uma rede de publicidade de terceiros para apresentar publicidade no nosso site ou para gerir a nossa publicidade noutros sites. O nosso parceiro de rede de anúncios usa cookies e Web beacons para recolher informações não identificáveis pessoalmente sobre as atividades dos utilizadores neste e noutros sites para fornecer aos utilizadores publicidade direcionada com base nos seus interesses. Se os utilizadores não desejarem utilizar essas informações para anúncios segmentados, poderão optar pela auto-exclusão clicandoaqui. Note que tal não significa deixar de receber publicidade. Os utilizadores continuarão a receber anúncios genéricos.

    Os utilizadores podem permitir ou proibir o uso e a aceitação de cookies em seus dispositivos. Se os cookies forem bloqueados pelo utilizador, tal pode impedir que o utilizador se registe ou execute outras funções interativas no Site, mas tal não afetará a capacidade do utilizador de realizar uma navegação geral no Site.

    A informação de email recolhida para envio de light boxes não é armazenada ou usada para qualquer outro fim. Essa informação não é partilhada com terceiros.

    6. PROTEÇÃO DOS DADOS PESSOAIS

    A Focused monitoriza e reforça os padrões para proteção de informações durante todas as atividades da Focused, nomeadamente:

    • Limitação do acesso fornecido a informação apenas a funcionários que necessitem da mesma para fornecer serviços ao Utilizador;

    • Assinatura dos acordos de confidencialidade pelos funcionários;

    • Assinatura por parceiros e empresas externas convidados para cumprimento de funções particulares de tratados e acordos de confidencialidade relativos ao não uso de tal informação para quaisquer fins não-autorizados;

    • A codificação de dados de pagamento, como o número do cartão de crédito usando a tecnologia SSL através do uso de gateways de pagamento de terceiros dos nossos fornecedores;

    • Armazenamento das informações pessoais obtidas do Utilizador em formato codificado, em computadores protegidos contra acessos não autorizados.

    Como não há um método seguro perfeito para proteger as informações durante o seu armazenamento, processamento e transferência para o formato eletrónico, a Focused não oferece total garantia de segurança, apesar de todos os esforços feitos pela empresa. Se as informações do utilizador de uma conta e os dados pessoais estiverem protegidos com uma palavra-passe, a segurança e a não divulgação desta palavra-passe são da responsabilidade do próprio utilizador.

    Os utilizadores também têm o direito de apresentar queixa às autoridades de supervisão competentes nos países de residência ou localização, caso considerem que qualquer um dos seus direitos de privacidade pode ser infringido pela Focused.

    7. ENVIAR UMA LIGHTBOX

    Se o utilizador optar por usar o nosso serviço de referência para enviar a um amigo uma pré-viusalização de lightbox, solicitaremos o endereço de e-mail do seu amigo. Enviar-lhe-emos automaticamente um e-mail único, convidando-o a visitar o site e a visualizar a lightbox. A Focused não armazena esta informação, tendo esta o único propósito de enviar o e-mail único.

    8. COLABORADOR com ID ABERTA

    Os utilizadores podem iniciar sessão no nosso Site usando serviços de início de sessão como o Facebook Connect ou um colaborador com Open ID. Esses serviços autenticarão a identidade do utilizador e darão aos utilizadores a opção de partilhar determinadas informações pessoais, como nome e endereço de e-mail, para preencher o nosso formulário de início de sessão. Serviços como o Facebook Connect oferecem aos utilizadores a opção de postar informações sobre as suas atividades no Site nas suas páginas de perfil para partilhar com outras pessoas da sua rede.

    9. UTILIZADORES MENORES

    O Site, Conteúdo do Site e serviços não são destinados a menores ou pessoas com idade inferior a 18 anos, nem concebidos e destinados a voluntária e conscientemente recolher, utilizar ou divulgar qualquer informação pessoal de menores e pessoas com idade inferior a 18 anos. A Focused removerá imediatamente informação pessoal de crianças e/ou procurará obter consentimento parental verificável para a recolha, utilização ou divulgação de informações pessoais sobre crianças, assim que a Focused verificar a submissão ou recolha de quaisquer informações pessoais de crianças, através do Site.

    O Utilizador confirma e garante que atingiu a idade de 18 anos, tem as condições suficientes para o uso do Site e está sujeito a obrigações legais suficientes para qualquer responsabilidade que possa surgir como resultado do uso dos arquivos do Site. O Utilizador aceita a total responsabilidade por todos os casos de uso do Site, sem distinção, bem como pelo uso do seu início de sessão e palavra-passe por terceiros, incluindo menores e menores de 18 anos que vivam com o utilizador.

    10. LINKS

    As páginas do Site podem conter links para sites, serviços e funções de terceiros, subsidiárias e afiliadas que podem usar e possuir regras e procedimentos de confidencialidade diferentes das disposições de confidencialidade aqui presentes. A Focused não é responsável pela política de confidencialidade de tais recursos.

    11. BLOGUES

    O nosso Site oferece blogues ou fóruns de comunidade acessíveis publicamente. Os utilizadores devem estar cientes de que qualquer informação fornecida nessas áreas pode ser lida, recolhida e usada por outras pessoas que lhes acedam. Para solicitar a remoção dos dados pessoais do nosso blogue ou fórum de comunidade, contacte-nos através de support@focusedcollection.com .

    O nosso blogue também é gerido por uma aplicação de terceiros que pode exigir o registo do utilizador para postar um comentário. Não temos acesso ou controlo sobre as informações postadas no blogue. Os utilizadores deverão entrar em contacto ou iniciar sessão na aplicação de terceiros para remover as informações pessoais postadas na seção de comentários. Para saber como a aplicação de terceiros usa as informações, reveja a sua política de privacidade.

    12. WIDGETS DE REDES SOCIAIS

    O nosso Site inclui Funcionalidades de Redes Sociais, como o botão Gostar do Facebook, e Widgets, como o botão Partilhar Isto, ou miniprogramas interativos executados no nosso Site. Essas Funcionalidades podem recolher o endereço de Protocolo de Internet dos utilizadores, as páginas que os utilizadores visitam no nosso Site e podem definir um cookie para permitir que a Funcionalidade funcione adequadamente. As Funcionalidades e Widgets de redes sociais são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente no nosso Site. As interações dos utilizadores com estas Funcionalidades são regidas pela declaração de privacidade da empresa que as fornece.

    13. ALTERAÇÕES A ESTAS REGRAS

    Poderemos atualizar esta política de privacidade para refletir as alterações às nossas práticas de informação. Se fizermos qualquer alteração aos arquivos (ou materiais), notificaremos os utilizadores com um aviso neste Site antes que a alteração entre em vigor. Encorajamos os utilizadores a rever periodicamente esta página para obter as informações mais recentes sobre as nossas práticas de privacidade.

    14. CONTACTE-NOS

    For any questions, concerns or suggestions regarding our privacy policy, please contact us at support@focusedcollection.com or via postal mail at 115 West 30th Street, Suite 1110B, New York, NY 10001. If you are located in European Union, you can contact use the postal address 261, 28th October Street, Agias Triadas, 3035 Limassol, Cyprus to contact Depositphotos EU Limited, which is a designated representative of Focused for privacy matters in European Union.

    Tanto os utilizadores como as pessoas que não usam os serviços da Focused podem entrar em contacto com a Focused em caso de dúvidas, preocupações ou sugestões sobre a nossa privacidade.

    Aviso Legal: A versão original e juridicamente vinculativa deste documento é escrita em inglês e traduzida para outros idiomas como cortesia para os nosso utilizadores que não falam inglês. Se houver alguma discrepância entre a versão em inglês e uma versão traduzida, a versão em inglês substitui a versão traduzida.